《当呼吸变成空气》——自序 03

到了冷泉的房子时已经是下午，那里在曼哈顿以北五十英里的哈德逊河岸边，几个我最亲密的老朋友在那里问候我，他们欢迎的欢呼声夹杂着欢快的孩子的声音。拥抱过后，一杯沁凉的“月黑风高”递到了我的手上。
& Z8 X3 O/ g. ~" F4 Q8 V
”陆茜没来？“

”突然工作上有事，“我说。”最后关头。“

  z$ o# k- I( i( {# a5 P”喔，真扫兴！“

”要不——我放下行李歇一会好吧？“
( d- p; Q+ g; t# ~0 F( Z
我本希望能离开手术室几天，充分的睡眠，休息和放松——简短而言，正常的生活——会把我的症状带回到背痛和疲倦的烈度范围的左端。但是一两天过后，很明显没有任何缓解。

8 r2 O2 _5 s' R# c我睡过了早餐时间，趔趄到午餐桌前，摆着一大盘豆焖肉和蟹腿，而我却没办法让自己下咽。到了晚餐时候，我筋疲力竭，又想要上床睡觉了。有时候我给孩子们读书，但是大部分时候他们在我身上、身边玩耍，又叫又跳。（”孩子们，我认为保罗叔叔需要休息。你们为什么不过来玩儿？“）我记得，做夏令营辅导员时候的一天假期，十五年前，坐在北加州的湖畔，一群欢快的孩子把我当做夺旗游戏的中心障碍，而我正在看《死亡与哲学》。我曾经常自嘲那个时刻的不和谐：二十岁的年轻人，被美丽的树林，湖泊，群山环绕，还有鸟鸣伴着四岁孩子们开心的尖叫，而他却一头扎进一本关于死亡的小黑书。只有现在，此时此刻，我感觉到了似曾相识：哈德逊河代理了泰和湖；孩子们不是陌生人家的而是我朋友的；不是一本关于死亡的书把我从周边的生活中带离，而是我自己的身体，正在死去。

第三个晚上，我跟主人麦克说，我要缩短行程，第二天就回家。
( m: U( p0 q$ }- ]
”你气色不太好，“他说。”没事儿吧？“

& Z8 O1 R4 t, ^3 y”要不咱们来杯威士忌，坐下来？“我说。
* {: T) _1 y( k: Y5 g4 A# ^1 C
* O8 V) b4 o6 h6 E) `在壁炉前，我说，”麦克，我觉得我得了肿瘤，而且不是好的那种。“
+ \+ t* n4 T8 q8 T$ H
那是我第一次出声讲出来。

# c; ~0 D' ]' O; N3 h/ E”好吧，“他说。”看来这不是个精心炮制的玩笑？“

: l( }3 J& R3 g% l0 z0 S1 |$ d”不是。“
$ i6 v! O' @" B* G# ~# a
他愣住了。”我不知道到底该说点什么好。“

”好吧，我猜，首先，我会说我不知道得了癌症这事儿是不是一个事实。我只是很确信——很多症状都指向那个。我明天就回家处理这事儿。希望，是我错了。“
4 l6 a$ W; C/ E! e/ A# R2 q; T' N# K2 e
麦克提议帮我把行李邮寄回家，这样就不用一路带着了。第二天一早，他开车送我去机场，六个小时之后我降落在旧金山机场。刚走出机舱我的手机响了。是我的初级保健医生，打电话来告诉我X光结果：我的肺看上去很模糊，而不是清晰的，就像是相机镜头打开了太长时间。医生说她不确定这意味着什么。

很可能她知道那意味着什么。
2 |. u- Y4 \) D% q( J) T# f: d
我知道。
7 x+ R: b$ ]# P- t) _. ~
陆茜在机场接上我，但我等到到了家之后才告诉了她。我们坐在沙发上，当我告诉他时，她已经知道了。她把头靠在我的肩膀上，我们之间的距离消失了。
& L; @+ c* t0 E* r% F4 z& E
% a1 W) D8 a+ ~1 L”我需要你，“我轻声说。

”我永远不会离开你，“她说。
: D# Y- l6 t8 t
, a' C" V' g: k) k! ]我们打电话给一位亲近的朋友，医院里的一个规培神经外科医生，让他收我入院。
8 q) U' ?: k& |" P$ o1 F! r  F- }6 a
我拿到了所有病人都戴着的塑料臂环，穿上了熟悉的淡蓝色住院服，走着经过那些我叫得出来名字的护士们，入住了一间病房——几年来我治疗过几百名病人的那间病房。在这个房间里，我曾和病人坐下来解释最终诊断和复杂的手术过程；在这个房间里我祝贺过疾病治愈的患者，看到他们重返生活的欢乐；在这个房间里，我也宣布过病人的死亡。我曾坐在椅子上，在水槽里洗手，在白板上疾书医嘱，更改时间表。甚至，在彻底力竭的时刻，渴望着倒在这张床上睡一觉。如今我躺在这里，却无比清醒。

一个年轻的护士，我不认识的，探头进来。

”医生很快就来。“

) U$ J1 @/ B) k随着这句话，我曾设想的未来，眼看着即将实现的未来，几十年奋斗的巅峰，蒸发了。

鸡尾酒 “月黑风高”

1 B5 c8 T1 y3 a# {; S                               
登录/注册后可看大图

是文章分享吗？